Skip to main content

भरत तो आभूषण था !

नमन उस माँ को जिसने ऐसे शेर को पैदा किया 
नमन उस पिता को जिसने उसे हौसला दिया 
उस मिटटी को जो अब  भी वीरों को उगती है| 

हे माँ 
तुम्हारे साथ आज मै ही नहीं 
सारा हिंदुस्तान है रो रहा 
धृधराष्ट्र के आलिंगन में 
है आज भीम तड़प रहा 

कृष्ण नहीं दिख रहे कहीं 
कुरक्षेत्र में अर्जुन है आज 
फिर निहत्ता खड़ा 

==

[Rough English Translation]

Salutations to the mother who gave birth to such a lion.
Salutations to the father who gave him courage.
Salutations to the soil that still raises warriors.

O Mother,
today it is not I alone who weep with you;
all of India mourns by your side.

Today, Bhima suffers
in Dhritarashtra's embrace.

O Krishna, you are nowhere to be seen.
Yet again, I find an unarmed Arjuna
standing in Kurukshetra today.

Context Note: This poem was written in memory of Bharat Bhushan Tiwari, a young social worker who was put to death in his native village in Bihar on 17th June. 

Comments

Popular posts from this blog

Long Winter Chill

If I could do a Neruda, You would have smelt of summer roses And Autumn pine. There would have been sheer love Of the kind that causes our hearts to ache And loneliness bordering the divine. You would have had so many secrets Welling up as in a girly giggle And so few friends who would hear them all. I am no Neruda I can't paint you a Summer breeze Amidst this long winter chill.

Castles in sand under the weeping willows

I know I have been busy I have been busy digging Little pits in shifting sands By a choppy sea, and waiting For my little dreams To form puddles in my living And slowly watch its walls collapse Into itself Water to Water Sand and all Amidst the roaring of the waves And the silences Of the droopy willows Crying In the falling rain

Travelers All

Not all days are the same. There are those nameless faceless ones that are born out of ennui and quickly fly into oblivion. Nothing good comes from them. All they do is burn rubber. They don't take us closer to our destination. Then there are those days when the skies open up. There is an earth scattering screech, the kind you know will give way to a loud bang. Scarred for life you limp along, again. Crying over those who died and hurting for those who refused to ride with you again, you ride, for this is the only option you have known. And then there are those rare rare fairytale days. The ones that starts off without a cause but go on to transform themselves into days of momentous impact. These are those days that leave behind magical memories. That feeble hint of a smile amidst deep furrows of pain are from days as these. Travelers in time that we are, let's pray for short burst of sunshine and a fair share of fairy tale days.